Guide
Tableau croisé dynamique Google Sheets : répondre à « par… »
Créer un tableau croisé dynamique dans Google Sheets pour répondre à « combien par client, par mois ? » et voir les lignes derrière chaque chiffre.
Mis à jour le
- Sélectionnez les données source. L'aide est claire : « Chaque colonne doit avoir un en-tête. »
- Menu Insertion > Tableau croisé dynamique, puis ouvrez la feuille du tableau si elle ne s'affiche pas.
- Dans le panneau latéral, à côté de Lignes ou Colonnes, cliquez sur Ajouter et choisissez un champ.
- À côté de Valeurs, cliquez sur Ajouter et choisissez le champ à résumer.
- Pour trier, changer le calcul (somme, nombre, moyenne…) ou filtrer, utilisez la flèche à côté de chaque champ.
Le tableau croisé dynamique répond aux questions qui contiennent « par » : le chiffre d'affaires par client, le nombre de devis par commercial et par statut, le panier moyen par mois. Dans Google Sheets : sélectionnez vos données, puis Insertion > Tableau croisé dynamique, et choisissez dans le panneau latéral ce qui va en lignes, en colonnes et en valeurs. Le résultat dépend des champs, des filtres et de la source choisis. Il se met à jour lorsque les cellules source changent, et le détail d’un chiffre permet d’examiner les lignes correspondantes.
Les menus cités viennent de l'aide de Google « Créer et utiliser des tableaux croisés dynamiques », relue le 16/11/2026.
Créer le tableau
- Sélectionnez les données source. L'aide est claire : « Chaque colonne doit avoir un en-tête. »
- Menu Insertion > Tableau croisé dynamique, puis ouvrez la feuille du tableau si elle ne s'affiche pas.
- Dans le panneau latéral, à côté de Lignes ou Colonnes, cliquez sur Ajouter et choisissez un champ.
- À côté de Valeurs, cliquez sur Ajouter et choisissez le champ à résumer.
- Pour trier, changer le calcul (somme, nombre, moyenne…) ou filtrer, utilisez la flèche à côté de chaque champ.
Traduire votre question en tableau
Feuille d’exemple : date, client, commercial, montant, statut. Ici, chaque ligne est un devis entier et le client est renseigné ; si ces conditions ne sont pas remplies, le comptage de la colonne Client n’est pas un nombre de devis.
| Votre question | Lignes | Colonnes | Valeurs |
|---|---|---|---|
| Montant des devis par client | Client | Montant (somme) | |
| Nombre de devis par statut | Statut | Client (nombre) | |
| Montant des devis par commercial et par statut | Commercial | Statut | Montant (somme) |
| Montant moyen par commercial | Commercial | Montant (moyenne) | |
| Seulement les devis signés, par client | Client | Montant (somme), avec un filtre Statut = Signé |
Le total des devis de cet exemple ne doit pas être intitulé « chiffre d’affaires ». Gardez le nom de l’objet réellement additionné ; pour un autre indicateur, choisissez les données et la convention correspondantes.
La règle : ce qui suit « par » va en lignes (ou en colonnes pour un deuxième « par ») ; ce que vous voulez compter ou additionner va en valeurs.
Les suggestions
Sheets peut proposer des tableaux tout faits sous Suggestions dans le panneau ; cliquez sur l'un d'eux pour l'insérer. L'aide précise que ceux qui ont un niveau de confiance élevé sont insérés automatiquement. Pour les désactiver : Outils > Commandes des suggestions, puis décochez Activer les suggestions pour les tableaux croisés dynamiques.
Gemini peut aussi créer un tableau croisé dynamique à votre demande, depuis le panneau Demander à Gemini. Dans les deux cas, relisez les champs placés en lignes, colonnes et valeurs : c'est là que se cache une erreur éventuelle.
Modifier le tableau
- Cliquez sur le bouton Modifier sous le tableau pour rouvrir le panneau.
- Faites glisser un champ d'une catégorie à l'autre pour le déplacer ; Supprimer retire un champ, Tout effacer les retire tous.
- Sélectionner une plage de données change la plage source. Pensez-y quand vous ajoutez des lignes sous les données : si elles sont hors de la plage, elles ne seront pas comptées.
La documentation du tableau croisé doit dire ce que représente une ligne source. Les fonctions documentaires d’ALMA peuvent aider à retrouver cette définition. Distinguez ensuite le nombre de lignes du nombre de commandes ou de clients lors du choix de l’agrégation.
Voir les lignes derrière un chiffre
Ce détail aide à rapprocher un chiffre des lignes retenues. Cliquez sur Modifier, puis double-cliquez sur une cellule du tableau : une nouvelle feuille s'ouvre avec les lignes de données source qui composent ce chiffre.
Si le total d'un client vous paraît trop élevé, vous pouvez examiner un doublon possible, une commande annulée ou un homonyme. La feuille de détail contient une copie de données potentiellement sensibles : appliquez-lui les mêmes règles de partage et de conservation que la source.
Les champs calculés
Pour une valeur qui n'existe pas dans vos colonnes (un prix moyen, une marge), ajoutez un champ calculé : Modifier, puis à côté de Valeurs, Ajouter > Champ calculé. Écrivez la formule, et sous la zone de saisie, choisissez Personnalisé à côté de Résumer par. L'aide donne l'exemple =sum(Prix)/counta(Produit) ; un nom de champ qui contient des espaces se met entre guillemets. Une coche verte indique une formule valide, un point d'exclamation rouge une erreur.
Choisir le dénominateur d’une moyenne
Exemple fictif : une commande contient deux lignes de 60 € et 40 €, une autre une ligne de 200 €. La moyenne des trois lignes est 100 €, mais le panier moyen des deux commandes est 150 €. Regroupez d’abord par commande si c’est ce panier que vous souhaitez mesurer.
La coche verte de l’éditeur confirme la validité de la syntaxe, pas la définition de l’indicateur. Dans l’exemple sum(Prix)/counta(Produit), le dénominateur compte les produits renseignés : il ne représente pas automatiquement des commandes ni des unités vendues. Vérifiez aussi le résultat attendu lorsque le dénominateur est nul.
Avant de construire
Un tableau croisé ne vaut que par ses données. Trois défauts reviennent souvent :
- une ligne de total au milieu des données, comptée comme un client de plus ;
- des libellés écrits de plusieurs façons (« Signé », « signé »), qui créent deux lignes au lieu d'une ;
- des montants saisis comme du texte, absents des sommes.
Voir préparer la feuille et nettoyer les données. Et pour contrôler un chiffre donné par Gemini, le tableau croisé est l'outil de référence : méthode complète dans vérifier une réponse de Gemini.
Questions fréquentes
Comment créer un tableau croisé dynamique dans Google Sheets ?
Sélectionnez les données (chaque colonne doit avoir un en-tête), puis Insertion > Tableau croisé dynamique. Ajoutez ensuite des champs en Lignes, Colonnes et Valeurs dans le panneau latéral.
Le tableau se met-il à jour quand les données changent ?
Oui, d'après l'aide de Google, il se met à jour quand les cellules source changent. Si vous ajoutez des lignes hors de la plage, élargissez-la avec « Sélectionner une plage de données ».
Comment voir les lignes qui composent un chiffre ?
Cliquez sur Modifier sous le tableau, puis double-cliquez sur la cellule : une nouvelle feuille affiche les lignes de données source correspondantes.
Sources
Pages consultées pour écrire cet article :